|
Lines 1-64
Link Here
|
| 1 |
[!Global!] |
1 |
[!Global!] |
| 2 |
IconName=kteatime |
2 |
IconName=kteatime |
| 3 |
Comment=The KDE Tea Cooker |
3 |
Comment=The Tea Cooker |
| 4 |
Comment[ar]=طابخ شاي KDE |
4 |
Comment[ar]=طابخ شاي |
| 5 |
Comment[be]=Прыгатаўленне гарбаты пры дапамозе KDE |
5 |
Comment[be]=Прыгатаўленне гарбаты пры дапамозе |
| 6 |
Comment[bg]=Програма за приготвяне на чай |
6 |
Comment[bg]=Програма за приготвяне на чай |
| 7 |
Comment[bn]=কে.ডি.ই.'র চায়ের কেটলি |
7 |
Comment[bn]=কে.ডি.ই.'র চায়ের কেটলি |
| 8 |
Comment[br]=Pod te KDE |
8 |
Comment[br]=Pod te |
| 9 |
Comment[bs]=KDE kuhač čaja |
9 |
Comment[bs]=kuhač čaja |
| 10 |
Comment[ca]=El cuiner de te de KDE |
10 |
Comment[ca]=El cuiner de te de |
| 11 |
Comment[cs]=Vařič čaje pro KDE |
11 |
Comment[cs]=Vařič čaje pro |
| 12 |
Comment[cy]=Tegell Te KDE |
12 |
Comment[cy]=Tegell Te |
| 13 |
Comment[da]=KDE's tekoger |
13 |
Comment[da]=tekoger |
| 14 |
Comment[de]=Der KDE-Teekocher |
14 |
Comment[de]=Der-Teekocher |
| 15 |
Comment[el]=Εργαλείο φτιαξίματος τσαγιού του KDE |
15 |
Comment[el]=Εργαλείο φτιαξίματος τσαγιού του |
| 16 |
Comment[eo]=La KDE-Teinfuzilo |
16 |
Comment[eo]=La-Teinfuzilo |
| 17 |
Comment[es]=Tetera de Kde |
17 |
Comment[es]=Tetera de Kde |
| 18 |
Comment[et]=KDE teekann |
18 |
Comment[et]=teekann |
| 19 |
Comment[eu]=KDE Te-Sukaldea |
19 |
Comment[eu]=Te-Sukaldea |
| 20 |
Comment[fa]=چایساز KDE |
20 |
Comment[fa]=چایساز |
| 21 |
Comment[fi]=Teenkeittäjä |
21 |
Comment[fi]=Teenkeittäjä |
| 22 |
Comment[fr]=Le préparateur de thé de KDE |
22 |
Comment[fr]=Le préparateur de thé de |
| 23 |
Comment[ga]=Cócaire Tae KDE |
23 |
Comment[ga]=Cócaire Tae |
| 24 |
Comment[gl]=Quece chás |
24 |
Comment[gl]=Quece chás |
| 25 |
Comment[he]=מבשל התה של KDE |
25 |
Comment[he]=מבשל התה של |
| 26 |
Comment[hi]=केडीई चाय केतली |
26 |
Comment[hi]=केडीई चाय केतली |
| 27 |
Comment[hr]=KDE čajnik |
27 |
Comment[hr]=čajnik |
| 28 |
Comment[hu]=KDE teafőző |
28 |
Comment[hu]=teafőző |
| 29 |
Comment[is]=KDE te hitarinn |
29 |
Comment[is]=te hitarinn |
| 30 |
Comment[it]=La teiera di KDE |
30 |
Comment[it]=La teiera di |
| 31 |
Comment[ja]=KDE ティーメーカー |
31 |
Comment[ja]=ティーメーカー |
| 32 |
Comment[km]=ចង្ក្រានតែ KDE |
32 |
Comment[km]=ចង្ក្រានតែ |
| 33 |
Comment[ko]=KDE 차 끓이기 도구 |
33 |
Comment[ko]=차 끓이기 도구 |
| 34 |
Comment[lv]=KDE tējas vārītājs |
34 |
Comment[lv]=tējas vārītājs |
| 35 |
Comment[mk]=Чајникот на KDE |
35 |
Comment[mk]=Чајникот на |
| 36 |
Comment[ms]=Penjerang Teh KDE |
36 |
Comment[ms]=Penjerang Teh |
| 37 |
Comment[mt]=Il-Kitla tat-Tè tal-KDE |
37 |
Comment[mt]=Il-Kitla tat-Tè tal |
| 38 |
Comment[nb]=KDEs tekoker |
38 |
Comment[nb]=tekoker |
| 39 |
Comment[nds]=De KDE-Teekaker |
39 |
Comment[nds]=De-Teekaker |
| 40 |
Comment[ne]=केडीई चिया बनाउने |
40 |
Comment[ne]=केडीई चिया बनाउने |
| 41 |
Comment[nl]=De KDE Theezetter |
41 |
Comment[nl]=De Theezetter |
| 42 |
Comment[nn]=KDE-tekokaren |
42 |
Comment[nn]=tekokaren |
| 43 |
Comment[pl]=Przyrządzanie herbaty dla KDE |
43 |
Comment[pl]=Przyrządzanie herbaty dla |
| 44 |
Comment[pt]=Cozinheiro de chá do KDE |
44 |
Comment[pt]=Cozinheiro de chá do |
| 45 |
Comment[pt_BR]=O cozinheiro do KDE |
45 |
Comment[pt_BR]=O cozinheiro do |
| 46 |
Comment[ro]=Ceainicul KDE |
46 |
Comment[ro]=Ceainicul |
| 47 |
Comment[ru]=Приготовление чая |
47 |
Comment[ru]=Приготовление чая |
| 48 |
Comment[sk]=Varič čaju pre KDE |
48 |
Comment[sk]=Varič čaju pre |
| 49 |
Comment[sl]=Kuhalnik čaja za KDE |
49 |
Comment[sl]=Kuhalnik čaja za |
| 50 |
Comment[sr]=KDE Чајник |
50 |
Comment[sr]=Чајник |
| 51 |
Comment[sr@Latn]=KDE Čajnik |
51 |
Comment[sr@Latn]=Čajnik |
| 52 |
Comment[sv]=KDE:s tekokare |
52 |
Comment[sv]=tekokare |
| 53 |
Comment[ta]=The KDE தேநீர் குக்கர் |
53 |
Comment[ta]=The தேநீர் குக்கர் |
| 54 |
Comment[tg]=Пухтани Чойи KDE |
54 |
Comment[tg]=Пухтани Чойи |
| 55 |
Comment[tr]=Çay Pişirici |
55 |
Comment[tr]=Çay Pişirici |
| 56 |
Comment[uk]=Приготування чаю KDE |
56 |
Comment[uk]=Приготування чаю |
| 57 |
Comment[uz]=KDE choy damlovchi |
57 |
Comment[uz]=choy damlovchi |
| 58 |
Comment[uz@cyrillic]=KDE чой дамловчи |
58 |
Comment[uz@cyrillic]=чой дамловчи |
| 59 |
Comment[wa]=Li fjheu di té di KDE |
59 |
Comment[wa]=Li fjheu di té di |
| 60 |
Comment[zh_CN]=KDE 煮茶器 |
60 |
Comment[zh_CN]=煮茶器 |
| 61 |
Comment[zh_TW]=KDE 煮茶器 |
61 |
Comment[zh_TW]=煮茶器 |
| 62 |
|
62 |
|
| 63 |
[tea] |
63 |
[tea] |
| 64 |
Name=Tea is ready |
64 |
Name=Tea is ready |